INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
DONDERDAG
17 FEBRUARI 2005
Zoals u ziet heb ik besloten
iets meer aandacht te gaan wijden aan het werk van het Diana,
Princess of Wales Memorial Fund. Uiteindelijk was zij
vanaf 28 december
1996 mijn beoogde nieuwe levenspartner. Naast alle grote op
stapel staande projecten binnen het kader van mijn Cervantesplan
hecht ik grote waarde aan de voortzetting
van Diana's werk. Hiervoor houd ik mij mede verantwoordelijk.
Dat spreekt vanzelf. Wij mogen nu wel aannemen dat Earl
Charles Spencer en Lady
Sarah MacCorquodale-Spencer de zaken nu hebben geregeld maar
nog even wachten met het nemen van een definitieve beslissing
tot overdracht van bevoegdheden totdat het onderzoek naar de dodelijke
ontvoeringspoging van Diana
is afgerond. De kalender met de prachtige foto's uit Diana's leven
heb ik op 10 oktober 2004 in grote
dank ontvangen van de heer L.
Jell uit Hertfordshire en is afkomstig uit de giftshop van
Althorp House.
Webstatistiek: 10 bezoekers,
gemiddeld 559. Dat is vreemd. Het statistiekprogramma
geeft aan: Gegenereerd
op 16-Feb-2005 00:11 CET. Voor vandaag
zijn er dus nog geen cijfers. De
Top 20 van 193 zoekopdrachten luidt:
1. dexter
yager 2.
erasmismo 3. althorp
4. floris
van egmond 5. prinses
diana 6. royal
leamington spa 7. struisvogelpolitiek 8 . wilzing
9. beleid
10. \
floris van egmond 11. asia turguenev 12. cable
turtle 13. christine csubak adobe 14. courses of business
english in netherlands 15. de koffie het commerciële engels
van egberts van douwe 16. el
toboso 17. erasmo
y don quijote 18. harlingen condoleanceregister 19. harrods
20. harrods
knightsbridge Ik kan mij voorstellen dat hierover nu goed
wordt nagedacht. Het raakt de kern van mijn beleid. Dexter
Yager is de grote man bij Amway. Hij heeft verschillende boeken geschreven over
positief denken. Op 3
november 1997 heb ik voorgesteld zijn boeken in het Spaans
te laten vertalen door Cervantes
Translations en uit te laten geven door Cervantes
Editions. Met het erasmismo
ben ik in contact gekomen tijdens mijn studie
Spaans in het Erasmusgebouw in Nijmegen.
Althorp is
het stamslot van de familie
Spencer.
Dit is het oudste hoogadellijke geslacht van Engeland, zoals de
Van der Heydens
in de Benelux.
Beide families hielden zich in de middeleeuwen bezig met de wolhandel.
De naam Spencer
is daarvan zelfs afkomstig. Het kledingstuk. Genealogisch zijn
de Spencers en Van
der Heydens aan elkaar geparenteerd. Graaf
Floris van Egmond was de grootvader van Anna
van Buren, de eerste echtgenote van Willem
van Oranje. Hij is in 1469 geboren op het kasteel Doddendaal
in Ewijk bij Nijmegen en in 1539 in Buren overleden. In 1500 - het geboortejaar van Keizer
Karel V - is hij gehuwd met Margaretha
van Bergen. Zijn zoon, graaf Maximiliaan
van Egmond (1509-1548) en Françoise
de Lannoy waren de ouders van gravin Anna
van Egmond-Buren. Zij is in maart 1533 geboren in Grave bij Nijmegen en op 8 juli 1551 met Willem
van Oranje in Buren getrouwd. Ik ben de naam Van Egmond regelmatig
tegengekomen in het gemeentearchief van Zutphen in het dossier
van de familie Van
der Heyden van Baak. Floris
is het meest voorkomende patroniem in mijn familietak.
Ik kan mij derhalve niet aan de indruk onttrekken dat wij van
graaf Floris
van Egmond afstammen. De ontdekking van Jonkheer
Carel van Nispen tot Sevenaer dat de Van
der Heydens afstammen van de
Koningen van Ierland vormt hierbij een
belangrijk gegeven. Prinses
Diana behoeft daarbij geen nader betoog. Ik heb vastgesteld
dat zij na mijn faxbericht aan Hare
Majesteit de Koningin
op 31
juli 1996 sterk geïnteresseerd was in een nieuw familiebedrijf
Van der Heyden/Spencer.
Zij is kort na de oprichting van de Stichting
Cervantes Benelux van tafel en bed van Prins
Charles gescheiden ('separated'). Diana
is mij op 8 september
1996 voor het eerst komen opzoeken in Nijmegen nadat ik haar
op de dag van haar echtscheiding (28
augustus 1996) 28 rozen heb laten bezorgen. Vanaf dat moment ben
ik haar gaan schrijven. Alle originele teksten vindt u in mijn
boek Letters
to Diana, Princess of Wales. Royal
Leamington Spa speelt hierin een belangrijke rol. Het is de
voormalige woonplaats van Veldmaarschalk Montgomery.
'Monty' - zoals hij ook wel werd genoemd - heeft op 17 september
1944 Nijmegen bevrijd. Kort nadat mijn ouders daar op 6 mei 1944
in het huwelijk zijn getreden. Nadat
ik op 17 december
1996 de Limited
Company Instituto Cervantes England and Wales had opgericht
heeft Diana
zich klaarblijkelijk in verbinding gesteld met het makelaarskantoor
Maxwell-Heppell
in Warwick
na overleg met mijn makelaarskantoor Soeteman
in Nijmegen op de Oranjesingel.
Ik heb dat pand op 25 en 26
april 1997 bezocht
na een gesprek met Diana's
lijfwacht Sergeant
David Sharp op Eton
College.
Bij 'struisvogelpolitiek' denk
ik aan Diana's broer
Charles,
die in die tijd in Kaapstad woonde in
Zuid-Afrika. Mijn vroegere 'baas', Drs.
H.W. Lulofs had mij al in 1995
geadviseerd om in Zuid-Afrika te gaan wonen. In dit verband treffen
wij \
floris van egmond opnieuw op 10 in deze 20 zoekopdrachten.
'Asia turguenev' kan ik nog niet plaatsen. Zoals gezegd is de
cable
turtle een idee van Telegraafcolumnist Rob Hoogland. Hij woont
klaarblijkelijk in Woubrugge, waar ook mijn collega Paul W. Karis woonachtig
is. Ook wel bekend onder het pseudoniem Green
Paul Voormalig directeur van het Institute of English Studies,
waarvan ik in 1981
de directie heb overgenomen. Op soortgelijke wijze heb ik mijn
voormalige studieleider Frans in die tijd het pseudoniem Gele
Peter meegegeven. Diana
werd Red Di. Dit verwees
ook direct naar Readers
Digest. Ik heb haar ook aangeduid met de naam Miranda
in verband met de bijzondere blik in haar ogen. Ik werd uiteraard
zelf met Purple John
aangeduid. Christine csubak adobe
is mij niet bekend. Maar ik vermoed een relatie met het bedrijf
MacHouse in Woerden, waarmee ik al vanaf mijn Nieuw
Elantijd zaken heb gedaan.
Courses of business
english in the netherlands werden indertijd
door het Institute of
English Studies verzorgd. Onder meer
in Joure. Hiervan heb ik in 1981
de directie overgenomen. Voor zover ik mij kan herinneren is deze
activiteit daarna voortgezet door
Linguarama Nederland, dat uit mijn Frans-Spaans
Instituut is voortgekomen 'omdat het geen verliesposten kende'.
'De koffie het commerciële engels van egberts van douwe'
heeft naar mijn stellige overtuiging betrekking op die cursus
Business English bij Douwe Egberts. Als ik mij niet vergis was Cor
Boonstra daar toen nog directeur. El Toboso heb ik twee
keer bezocht. De eerste keer op zaterdag
23 mei 1992 en de tweede keer op 27
juli 2002. Erasmo
y don quijote was mijn afstudeerthema
op 13
juni 1977. Ik heb het onderwerp op 24
juli 2003 nog een keer behandeld in Alcalá
de Henares. 'Harlingen
condoleanceregister' doet mij denken
aan Maria
Delorme uit Harlingen die ik op zondag 13
juli 1997 heb leren kennen in de Prinsentuin
in Leeuwarden.
Harrods heb
ik voor het eerst bezocht op 18
april 1997 om een leuke bruidsjurk uit te zoeken voor 28
september op Het Loo.
En 'harrods knightsbridge' doet
mij denken aan de brief die ik terzake op 8
augustus 1997 heb verzonden naar de directeur van dat bedrijf.
Vorige week ben ik al
bij dokter Rosalía
Romero op bezoek geweest.
Ik word aanstaande dinsdag verwacht voor een nieuwe afspraak.
Voorlopig kan ik nog wel even vooruit met de pillen voor de HOGE BLOEDDRUK en het lezen van de kleine lettertjes laat ik over
aan Marjolein en Miguel Vertedor.
Die kleine lettertjes kan ik nog niet lezen,
omdat ik nog een staaroperatie moet ondergaan. Maar ik zal de
eerlijke vinder van 26
november 2004 naar behoren honoreren als alles is geregeld.
Dat geldt ook voor Mevrouw
Riet in de Mariahoek in Utrecht.
Daar is het door de omstandigheden nog niet
van gekomen. Maar wat in het vat zit verzuurt niet. Ik hoop dus
dat u dit leest, mevrouw. DAT HET
BESTE TEAM MOGE
WINNEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
PURPLE
HEART
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes BeneLUX
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
