INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

Zondag 17 februari 2002 13.08 Noordwijks weer hier aan de zuidkust. Beelden uit 't Elfde Gebod. Met oude bekenden, ook in Het Buitenhof. Harry Mens met Jan Peter Balkenende en Paul Witteman met Herman Wijffels. Voor mij de vraag "Hoe lang zal het nog duren dat ik een miljoenenbedrijf ga runnen?" Ook de jongedame van de SP (Kant), die op dezelfde wijze als in de zeventiger jaren over het zogenaamde 'winstoogmerk' begon te zeuren. De oogheelkundekliniek van het ziekenhuis in Velp is naar haar zeggen overgeheveld naar de kliniek Rosendael. Als ik mij niet vergis is dat de kliniek van Herman Veenendaal. De mensen moeten toch ergens hun geld vandaan halen om een voetbalclub in stand te houden? Als daarmee de kwaliteit van de gezondheidszorg ook nog is gediend kan alleen maar als een synergie-effect worden aangeduid. Tot slot ook nog even Jos van Kemenade aan het woord. Wat mij betreft mag hij mijn waakhond blijven over de bestuurlijke verantwoordelijkheid in de Lage Landen aan de Zee. Op onderwijskundig gebied blijf ik echter voorstander van de ideeën van Marjolijn Beekman cum suis. Elke leerling is verantwoordelijk voor zijn eigen ontwikkeling. En niemand anders. De leerkracht is procesbestuurder. Date: Sat, 16 Feb 2002 22:33:58 Subject: LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES Van de 68 verzonden berichten zijn er 59 aangekomen. Dat is een score van 86 %. Gelet op het feit dat Juan Manuel Sampere en Bob Burger hun bericht op een ander emailadres hebben ontvangen, alsmede het cial, is het bericht alleen niet aangekomen bij John France in Brisbane Australië, "Prof. Bruno Fabbri" in Rimini Italië, Noriko Hino in Japan, Inmaculada Paya in Valencia Spanje en Christian de Poly en Babeth Bernard in Nice. 5 adressen dus. Dat brengt de score op 63/68*100 = 92,64% Een uitstekend resultaat. Zeker gezien het feit dat het Angelsaksische gebied met uitzondering van Brisbane in Australië in zijn totaliteit is gedekt. 16.17 Verzonden aan Harry Starren, Caroline van der Linden, Peter Ottenhoff, Petra Koek, René Notenbomer en Drs. E.H. Halbertsma. Waarde Collegae, Hierbij deel ik U mede dat ik heden een aanvang heb genomen met de opbouw van het Cervantes Management Centre conform de toezegging die ik heb gedaan aan de Spaanse Minister-President, thans Voorzitter van de Europese Unie. Ik verzoek U hiermede hieraan Uw volledige medewerking te verlenen. Voor nadere informatie verwijs ik naar mijn boek LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES, dat ik thans op de markt heb laten brengen in onder meer Australië, Canada, Engeland, Ierland, Nieuw Zeeland, Zuid-Afrika, Verenigde Staten, Frankrijk, Duitsland, Italië, Brazilië, Portugal, Rusland, Costa Rica, Mexico en Spanje. Voor de distributie in Nederland - en eventueel België - heb ik de heer Notenbomer van Managementboek.COM verzocht hierbij de uitgeverij BRUNA te betrekken. Ik verzoek hiermede de directie van de Baak dit bericht aan alle leden van de Baak-kring te doen toekomen, mede in verband met de geplande opbouw van de CERVANTESKRING. Gedurende mijn verblijf in Spanje - tot 15 maart aanstaande - zal ik trachten mijn boek te vertalen in het Nederlands. De Engelse versie is verkrijgbaar via internetsite www.trafford.com/robots/01-0341.html zowel voor particulieren als boekhandels, bibliotheken etc. Verder nieuws uit De Zevende Hemel De Telegraaf van gisteren. Hemels einde Spaanse EU-top Bovendien wordt de kleur 'morado' hier elke dag meer zichtbaar. Zo ontmoette ik gisteravond ter hoogte van El Nuevo Lanjarón twee jonge Spaanse dames met respectievelijk 'Red and Purple hair'. Ik hoop dat onze goede vriend Herman Wijffels snel tot goede oplossingen komt voor het probleem met de WAO. Een andere naam - wellicht. Met hartelijke groet, JOHN L. VAN DER HEYDEN ESPAÑA

LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES
by John L. Van der Heyden
435 pages; paperback; $31.99 US ($51.99 CDN)
published by Trafford Publishing
ISBN 1-55212-939-X

22.16 Gegeten in El Nuevo Lanjarón. David aan de hand van een tien eurobiljet laten weten dat Nimega thans het geografisch middelpunt is van de Europese Unie "como Madrid es el centro geográfico de España". Vanavond was het weer Cordon bleu con salsa Diana. Opvallend waren de champignons in de saus. Ze deden mij direct denken aan de twee gebroken "mushrooms" van het beeldje dat ik van Diana heb ontvangen. Vanavond ook de voetbalwedstrijd Vitesse-Feijenoord (2-2) gezien. Spandoeken met "Vitesse The Pride of Arnhem". Klaarblijkelijk heeft de besluitvorming omtrent de omzetting van het Gelredome in Prinses Diana Stadion al een aanvang genomen. Ook werd Victor Sikora geinterviewed. Als hij in een ander land zou mogen spelen ging hij het liefst naar Engeland, naar zijn zeggen. Dat onderwerp is afgelopen woensdag al aan de orde geweest in The London Pub. Voorts is de tweede gouden medaille voor Nederland in Salt Lake City vermeldenswaardig voor Gerard van Velde op de 1000 meter. Dit na de 10.000 meter van Jochem Uitdenhaghe. Ook de zilveren medaille voor Jan Bos. Leuk om hierbij Hans Blankert weer eens te zien. Dat was alweer een tijd geleden. Van Velde goud, Bos zilver Gerard van Velde heeft zaterdag de gouden medaille gewonnen op de 1000 meter tijdens de Olympische Spelen in Salt Lake City. De schaatser uit Heerde deed dat in een wereldrecord: 1.07,18. Landgenoot Jan Bos veroverde in 1.07,53 het zilver. 16.30 Ontvangen Your message :- "CERVANTES MANAGEMENT CENTRE" on Sun, 17 Feb 2002 16:17:21 has been received. En 17.22 van hjc Geachte heer Van der Heyden, Wij danken u hartelijk voor de gedane moeite en zullen zodra de post is ontvangen dat aan u bevestigen en doorsturen. U kunt zich voor verdere vragen richten aan de afdeling Customer Service. Met vriendelijke groet, Haags Juristen College (Cyprus) Ltd.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

RENÉ NOTENBOMER

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN