INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
19 september
1998. Betreft: TEATRO CERVANTES Kenmerk:
JH/LH980919. Beste Liesbeth, Zaterdag
19 september 1998. Ik heb nog niet alle aspecten van mijn horoscoop
van gisteren belicht. Daarbij dacht ik automatisch aan die andere
maagd met kastanjebruin haar, in Spanje: Malaca
Instituto.
Dit doet mij automatisch denken
aan de toezegging die ik haar heb gedaan om ooit eens samen een
bezoek te brengen aan het Teatro
Cervantes te Málaga. Het doet mij ook denken aan de theaterbonnen die
ik heb ontvangen als prijs voor Valentijn naar aanleiding van
mijn advertentie in de Telegraaf met als tekst Wil de echte Dulcinea opstaan?.
Daarom heb ik vandaag besloten jou ook in kennis te stellen van
alle brieven en faxberichten die ik haar in de loop van de tijd
heb doen toekomen, alsmede een bezoekverslag. Daar gaat hij dan:
Ervaring
Maandag 1 juni 1992. Ik kom zojuist uit Málaga terug. Het
was een hartelijk weerzien met Ida. Woensdag treffen we elkaar
weer. Ze heeft mij aangeboden enige tijd in haar managers-residentie
Club Hispánica
te verblijven. Na het opstarten van
Cervantes in Nederland
maak ik van deze uitnodiging gebruik. Dit instituut is echt het allerbeste van Spanje. Ik denk hiermee goed te kunnen samenwerken. Losse opmerkingen. Complementair contacto con el mercado. Ida heeft
pas hier in Málaga
een opleiding MBA afgerond. Vanuit deze
situatie wil zij proyectos con ejecutivos gaan uitvoeren in Málaga, Sevilla en Madrid. Zij participeert in het project Esesa, een samenwerking
tussen de ayuntamiento
de Málaga en Unicaja. Van hieruit worden
cursos de marketing
para españoles georganiseerd.
Dit instituut is met name geschikt voor cursussen voor diplomaten.
Volgens Ida komen hier hoge functionarissen Spaans leren. Zij
komen dan incognito.
Woensdag
3 juni. Verstrekte informatie aan Ida. Cervantes verricht een
analyse van de AEEA-instellingen
na het laatste bezoek in Granada en doet de AEEA
nadien een voorstel. Voorlopige
conclusie is nu reeds dat ten behoeve van de doelgroep diplomaten,
managers en executives het Malaca Instituto het meest geschikt
is voor samenwerking. Afspraak: Ik kom
in de laatste week van september een week naar dit instituut en
spreek hier verdere plannen door. De actie zal ik coördineren
met Lexton. M.b.t. Afspraak Joaquín: Ida heeft Joaquín
gesproken (haar ex). Hij is geïnteresseerd in een gesprek
met mij. Ik heb laten weten dat ik geen direct contact met hem
heb gehad, maar er een afspraak voor mij is gemaakt met zijn secretaresse Andrea.
Ik wacht af. Daarna even aan de bar gesproken. Afspraak: we blijven
in contact, hoe dan ook. In ieder geval via fax. De overeenkomst met Liesbeth is verbluffend. Ik
heb haar verteld dat ze een dubbelganger heeft in Nederland. Eind september een week hier. Met een voorstel.
Deze afspraak ligt nu vast. Daarna een bijzonder gesprek gevoerd
met Marion, die zich de huisvriendin voelt van Ida. Heeft
voordien in het Alhambra gewerkt bij
Joaquín. Problemen gekregen met
hem. Conclusie Ida: we hebben hetzelfde probleem: Joaquín.
Marion is daarna bij Ida gaan werken als secretaresse. Volgt nu
een cursus. Gaat hierna
naar Amerika. Probeert haar ervaringen
gehomologeerd te krijgen om toegang tot een Amerikaanse universiteit
te krijgen. Haar vader is voor de derde keer getrouwd, na twee
echtscheidingen, en heeft een tweede woning in Menorca. Met Marion
diepgaand gesprek gevoerd, o.a. over La fuerza del sino en
de karakterologische
gelijkenis tussen Ida en Liesbeth. Haar voorstel: waarom breng je
haar in september niet mee? Dat zou een interessante ontmoeting
zijn. En zeer hartelijk afscheid met
de afspraak in september het gesprek voort te zetten. Communicatie:
Contacto;
Instituto
Cervantes Benelux; Encuentro
Real; Vereniging
Spaans op School; Rey
don Juan Carlos de España; Cervantes
Reizen; Instituto
Cervantes Benelux; Visita
a Málaga; Plan
de Empresa (1); Plan
de Empresa (2); Experiencias
Holandesas; Congratulaciones;
Nigel
O'Sullivan; New
Business Structure; Instituto
Cervantes Limited England and Wales; Cervantes
Enterprises. Cervantes
Enterprises heb ik uiteraard even op een zacht pitje gezet.
Er zijn belangrijker zaken aan de orde. Zoals de manipulaties
van de heer Major
in Londen. Aangezien Bob
Burger een gemeenschappelijke relatie
is van mij en Peter
Ottenhoff, zal ik Peter
ook een kopie van deze brief doen toekomen. Ik werd zoëven
(15.00) immers gebeld en na het noemen van mijn naam werd er aan
de andere kant opgegooid. Ik vind dat geen prettige gedachte.
Vandaar dat ik dat in deze brief vermeld. Een teleurstellende
mededeling ontving ik uit Den Haag:
"Koninklijke
Vereniging van Leden der Nederlandse Ridderorden. 2597 XR 's-Gravenhage. Hart Nibbrigkade 67-73. 18 sept. 1998.
De Heer J.L. van der Heyden. Instituto Cervantes. Postbus 689.
3500 AR UTRECHT. Geachte Heer van der Heyden, Uw
brief van 6 juli j.l. heeft ons bestuur in zijn vergadering
van 17 juli j.l besproken. Het lidmaatschap van Uw overleden vader
kunt U niet continueren. Voorts zijn wij tot de conclusie gekomen
dat U op grond van onze Statuten niet in aanmerking komt voor
financiële ondersteuning. Met vriendelijke groeten en hoogachting,
Drs. Josephine M. Appel. Secretaris." Zij zal wel de vergadering
van 17 september hebben bedoeld. Je ziet wel dat niet alleen John
Major in staat is om fouten te maken. Ik liep gisteren overigens
het Spaanse 'kanon'
Peter
Slagter nog tegen het lijf op Hoog Catharijne. Hij was zeer
geïnteresseerd en heb hem van de stand van zaken op de hoogte
gesteld. Ik heb hem vandaag ook de volgende brief doen toekomen:
Cervantes Project.
Ook Hans Wijers
kreeg weer een brief van mij: Uw
bedankbrief. De naam Grandia doet mij aan onze collega Marian denken. Zij was
erg goed in het aantrekken van sponsors. Wellicht kan zij in de
nabije toekomst ook weer iets voor mijn bedrijf gaan betekenen
op dat punt. Wat dat goede feestje betreft denk ik aan de Special Event van
de Baak-kring.
Ik ben benieuwd hoever je daarmee al bent gevorderd. Afgelopen
donderdag heb ik de brochure meegenomen. Hij ziet er keurig uit.
Geheel en al in mijn stijl. Vooral dat blauw van mijn dagboek
spreekt mij bijzonder aan en uiteraard de tekens van de dierenriem.
Samen afslanken kunnen we weer op het strand zodra de business
draait: Joggen! Ik heb nog steeds niets vernomen van mijn Manager Benelux.
Daarom zond ik hem de volgende brief: Harten
Troef. Dat was het laatste nieuws. Morgen ga ik waarschijnlijk
weer naar zee met dat mooie weer. Met hartelijke groet.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
GEZONDHEID
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
