22 NOVEMBER 1999 PRINS PIETER

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

22 november 1999. Betreft: PRINS PIETER Kenmerk: JH/LH991122. Dear Elizabeth, Nijmegen, maandag 22 november 1999. Liefde is... ...dezelfde sleutel delen. Daarom heb ik jou ook de sleutel van mijn brievenbus verstrekt en mag je eveneens beschikken over de sleutel van mijn appartement. "The only one who may have my keys is Queen Elizabeth" heb ik op 1-8-1996 nog laten weten aan de heren van de camping in Laleham die voor mij een ambulance hebben laten komen toen ik last van mijn hart kreeg.

Zij hadden niet goed door wie ik bedoelde op dat moment. Ik heb ze zelf laten kiezen tussen één van de twee. Leuk dat onze Prins Pieter van Vollenhoven daarom zoveel belangstelling heeft getoond voor de première van Elisabeth in KONINKLIJKE LOF VOOR KEIZERIN PIA. Ik ben benieuwd of K. Eric Kroes in dat verband nog aan ons heeft gedacht. Aanstaande zondag is het immers weer 28 november. Dan vier ik mijn verjaardag en gedenk ik de derde verjaardag van mijn uitnodiging aan Diana om samen te dineren in Leeuwarden (zonder mijter). Volgens het onderschrift bij de foto was "Prins Pieter van Vollenhoven razend enthousiast over de musical Elisabeth. Na afloop kwam hij onmiddellijk het podium op om PIA DOUWES persoonlijk te feliciteren met hun prestatie." Van Annet Douwes heb ik ook lang niet veel meer gehoord. Zij schijnt in Heerlen nog te werken bij de Open Universiteit. Ik denk dat ik in dat verband beter Marjo Eurlings kan bellen voor de formatie van een werkgroep ter voorbereiding van de organisatie van het congres. 10.55 dat heb ik gedaan. Geen gehoor. Ik denk daarbij aan de directie van Bo Rent Successful Party, die ik had ingeschakeld voor de organisatie van het feest op 28 september 1997 op Paleis Het Loo. Zoals gezegd kon er nog geen dubbeltje af voor mijn stichting nadat Diana was verongelukt. Ook Jack Spijkerman weet naar mijn idee verdraaid goed hoe de vork in de steel zit. Ik mag aannemen dat Larry van de Florin & Firkin het 'Instituto Cervantes' niet voor niets de poedelprijs heeft gegeven in zijn quizz nadat ik alle vragen fout had beantwoord met uitzondering van de vraag over The War of the Roses. Als er werk op mij afkomt neem ik dat heel graag aan zodra dat binnen ons beleidskader past. 11.25 Ik heb de heer Nanlohy gebeld voor mijn loonbelastingnummer van de WAO. Nu kan ik die zaak ook afronden, zodat mijn handen vrij komen voor de hoofdzaken. Als je dezelfde rit per auto gaat maken als Herman de Koning moet je inderdaad oppassen. Het noorden van Spanje is volledig dichtgesneeuwd. Dus dat gaat niet zo vlot deze keer. Ik heb Herman geprobeerd te bellen (11.35) via nummer ******* en mijn GSM. De verbinding werd echter verbroken. 11.38 De tweede keer lukte het wel. Hij was niet thuis. 13.47 Aanvraag vrijstelling Loonbelasting verzonden naar Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland, Afdeling Loonbelasting, Postbus 2865, 6401 DJ Heerlen. Horloge opgehaald bij Engelen Juw. Diamantairs Zwanenveld 90-49, 6538 SE Nijmegen. Betaald 22/11/99, 13:38:37. Er zit dus nog een kink in de kabel bij de Primafoon. 17.10 Rondje gemaakt. Eerst naar het studiecentrum van de OU in het Erasmusgebouw. Gesloten. Briefje achtergelaten t.b.v. mevrouw Jacobs en de mededeling dat ik de OU een stand op het congres aanbied en de invulling van een workshop. Hieromtrent telefonisch via GSM contact opgenomen met "Heerlen". Ik sprak de heer De Jonge van de debitereunadministratie. Ze werken bij de OU nog niet met creditcards. Als ik een fax naar Amerika stuur met mijn creditcardnummer heb ik binnen drie dagen de bestelling in huis. Onze OU kan er nog niet mee werken en heeft nota bene Dun & Bradstreet nodig om de centjes binnen te krijgen. Dat lijkt wel vooroorlogs. De heer De Jonge heeft in ieder geval - naar zijn zeggen - wel gezien dat mijn brief in de kleuren paars en rood de heer Datema heeft bereikt. Ik wacht zijn reactie dus met belangstelling af. De afdeling voorlichting liet mij weten dat er zaterdag geen plaatsen meer vrij zijn in de RAI. Op die dag is er echter ook nog iets te doen in de Ridderzaal. Daarna even binnengelopen bij Bas Bauland van het Transferpunt van de KUN op de Thomas van Acquinostraat 5. Ook hem heb ik van het geplande congres in kennis gesteld en geadviseerd hieraan mee te werken. Hij zal het met Hein van der Pasch bespreken. Het lijkt mij goed dat de onderwijsinstellingen ook een plaats krijgen. Als ze een eigen - binnen ons kader overeenstemmende - toekomstvisie hebben lijkt het mij goed dat zij zorgdragen voor de invulling van een workshop en de huur van een stand. Dat geldt ook voor de reisorganisaties in de branche. Daarom ben ik vervolgens met de bus naar de Oranjesingel gegaan en heb daar even gesproken met Jos van Kerkhof en zijn medewerkster van Study Travel. Ik heb hem laten weten dat hij voorrang geniet boven de bedrijven die werken met het Secretaría General de Turismo waar Carmen Ciudad Bandera uiteraard een lans voor breekt. Tevens heb ik Jos in kennis gesteld van mijn gesprek met Bob en Ida op 26 oktober van 13.30 - 14.00 uur. Ik heb hem toestemming verleend hierover met hen van gedachten te wisselen. Afspraak gemaakt voor aanstaande dinsdag 30 november16.30 op zijn kantoor voor de invulling van het excursieprogramma. Vanuit ons westelijke werkgebied vernam ik dat Tony en Cherie Blair het eerste weekend van september op Balmoral Castle hebben gelogeerd als gasten van HRM. That's exactly 13 weeks ago. Quite a coincidence. Don't you think so? Jos vroeg trouwens nog of ik al een uitgever heb gevonden voor mijn boek. En Bas was zeer ingenomen met de medewerking van mejuffrouw Zorreguieta in New York en Buenos Aires. In dat verband komt mijn kerstreis naar Engeland weer even boven: London Report 22-12-1997

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

CERVANTESONLINE

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES